Das Hotel Esmeralda liegt im Stadtviertel Zona 1, in einer Entfernung von 12 Autominuten vom Flughafen Guatemala-Stadt.
Plaza de la Constitución liegt in nur 6 Gehminuten Entfernung vom Hotel. Eisenbahnmuseum Guatemala lässt sich in 15 Minuten fußläufig erreichen. Zoológico La Aurora liegt ebenfalls weniger als 4 km vom Hotel entfernt. Mercado Central und La Sexta sind in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft. Die Bushaltestelle Transurbano ist nur 5 Gehminuten entfernt.
Zu den Extras gehören eine getrennte Toilette und eine Dusche im Bad.
Das Restaurant Cafe del Centro ist innerhalb von 5 Minuten von hier aus aus erreichbar.